Осенний Rowan # 54

Немцы шутят: "Лето в этом году выпало на вторник". Поэтому вполне можно посмотреть осенне-зимние идеи.
Все модельки можно рассмотреть тут.
 

А дальше - то, что я отметила для себя. Конечно, все вязать не собираюсь, но возьму "на карандаш".

Vogue Knitting App теперь для Android

Если для вас это уже не новость, то прошу пропустить это сообщение мимо ушей...
Обладатели iPhone или  iPad давно могли пользоваться приложением Vogue Knitting и были в числе первых, кто мог в деталях рассмотреть новый журнал.

Теперь и многочисленная армия андроидов может наслаждаться техническим прогрессом. Скачать приложение можно, как обычно, через PlayStore, подписчики печатного издания должны задать свой мейл и .... вуаля - журнал в кармане. Можно и просто купить один выпуск.
Я даже потренировалась делать скриншоты - получается!

Кемпинг в Голландии

За неимением вязальных новостей, опять пишу о программе выходного дня.  Обещаю исправиться, надо закончить хоть что-то из начатого для этого лета:.))
Скажу честно, сами семьей бы мы туда не поехали. Но поездка была давно запланирована для мальчишек нашей футбольной команды. Мы решили попробовать, что это такое, тем более, что последний раз я спала в палатке лет 12 назад.
Что понравилось: заранее был составлен список продуктов, 2-3 человека купили все, что нужно. От нас требовался только какой-нибудь один салат. Питались, в основном, колбасками с гриля и салатами....
Фотографировали мало, нам не повезло с погодой. Но немного покажу и расскажу...

В свободное от работы время ...

я занята ... другой работой

Сегодня переводила книжечку о целлюлите. Девочки, никогда меня эта проблема сильно не заботила, а теперь вот под влиянием рекламных текстов так и хочется что-то попробовать. Кто-нибудь борется? Как?

Решила почитать о базовом питании. У нас на работе об этом много говорят. Ну и для начала, обещаю завтра выпить 2 литра простой воды.

А в субботу утром я уезжаю на 2 дня в Голландию, на кемпинг с футбольной командой сына. Если повезет с погодой - отчитаюсь.

Автомобили, автомобили...

В воскресенье в Германии принято отдыхать:)) Ходить в кафе, гулять в парках. Денек выдался солнечный, и мы пошли погулять на территорию бывшей шахты. Это не просто шахта, а объект мирового культурного наследия, охраняется ЮНЕСКО, в 5 минутах ходьбы от нее мы живем. О шахте подробностей не будет, скучновато. Хотя каждый день привозят автобусами туристов и что-то им рассказывают. Мы же заинтересовались встречей олдтаймеров. Я поздно вспомнила, что у меня в сумке лежит фотоаппарат. Но немного получилось, заходите...